【会津東山温泉 向瀧】公式HP 会津藩の歴史的温泉宿 昭和33年高松宮様と

向瀧看板

向瀧の歴史 昭和時代

前の画像へ 1958年・昭和33年2月13日 次の画像へ
「昭和33年高松宮様と」
昭和33年高松宮様と
昭和33年2月13日、高松宮殿下が訪れたときの写真で、3代目平田シナが宮様左肩の上に、4代目平田カネが真上に写っています。玄関の仕様は、現在とほぼ一緒で、冬のガラス戸の形が違うだけです。この後も高松宮殿下は4回にわたって、向瀧にお越しになっていらっしゃいます。
会津スキークラブのメンバーと、マージャンをしたり大変気さくな宮様でした。昭和48年には5代目平田昇に対して「鉄筋の建物にはしないで下さい」と、お言葉をいただきました。
一番右後ろのめがねの男性は、当時の会津若松市長横山武さんです。

高松宮殿下のスキー随行記より
昭和37年03月21日
 東京からのスキー客到着し、未明から騒々しくなった。九時三十分御出勤、高い処にはガスがかかっていて気温も暖かく、雪室は昨日以上に悪い。それでも三回も長い滑降をお楽しみになった。今日は女性の姿が多い。
 十時御発、ジープで会津若松へと御成りになった。翁島あたりは湖岸に新道が出来上がり、坦々たる道を走る。殿下から、お若い頃、毎年夏になると此のあたりで水泳をお楽しみになった、という御想い出の一端を承った。強清水でにしんのてんぷらを召し上がり、十三時東山温泉向瀧(社長平田昇)御着。
 御昼食後、ケーブルで背炙山スキー場へ御成りになった。ケーブルの終点から三十分近くも歩かねばならぬ上に、スキー場に着いたところ、今度は風が強いためスキーリフトは運転中止となっていて、処置なしという状態である。案外にも広いスキー場で、積雪も充分あるが、風の強いのが欠点らしく、スキーリフトの休止はよくあることらしい。猪苗代湖が眼下に眺められ、景色の良いスキー場であるが、スキー場ではお滑りにならず、三十分歩いて上ってきた道だけスキーでお下りになりケーブルで御下山され、向瀧にお帰りになった。
 御夕食は会津若松市長横山武の招宴がありスキー関係者の余興もあった。
福島県会津若松市東山温泉向瀧御宿泊
昭和37年03月22日
 残雪の庭は寒々とし、室も寒かった。ゆっくりと九時半に御朝食をおとりになった。
 十一時二十分向瀧御発、そして十一時四十二分会津若松駅御発、高橋と鈴木課長は郡山駅まで見送りしてくれ、十七時十分上野駅御着で御帰京となった。
 計画を始めてから七年、西吾妻越えスキーツアーが成功しホッとした気持ちになる。

▲ページの先頭へ