| 日付 |
時間 |
天候 |
気温 |
路面 |
| 2011.03.31
| 08:15
| 晴れ
| 3
度
| ウエット
|
|
おはようございます。明け方に雪が降った会津です。JR東日本によると、東北新幹線が福島まで再開するのは、4月中旬のようです。赤瓦に吹き替えられた鶴ヶ城の桜に、間に合うかな。向瀧の桜は、例年4月20日頃に咲く予定？です。早く夜桜の景色が見たい！
|
| 2011.03.30
| 10:11
| 晴れ
| 5
度
| ドライ
|
|
おはようございます。また1日分日ざしが春らしくなった会津です。毎日「小さな売店」でお買い上げ、ありがとうございます。今日からヤマト便さんは、クール便、メール便が復活します。ある程度、着日時も、安定してきました。安全な会津の食材で、心を込めて煮込みます！
|
| 2011.03.29
| 08:09
| 晴れ
| -2
度
| ドライ
|
|
おはようございます。もうすぐ4月ですが、まだマイナス2度の会津です。徐々に交通網が復活している会津ですが、明日30日から、日本でも超人気のローカル線「只見線」も、会津坂下まで動き出します。SLも走る風光明媚な景色は、会津の宝です。
|
| 2011.03.28
| 08:44
| 晴れ
| -3
度
| ドライ
|
|
おはようございます。現在-3度ですが、日ざしが春の会津です。朝の余震はまったく感じませんでした。ここは地盤が固いんですね。国の検査で、会津の野菜が安全であるとの発表がありました。今まで通り「安全でおいしい会津」をお届けしていきます。
|
| 2011.03.27
| 09:08
| 晴れ
| 0
度
| ドライ
|
|
おはようございます。春の日ざしが緩く射し込んでいる会津です。昨日も私どものために、遠くからお越しいただいたお客様に、大変感動いたしました。また「小さな売店」で、お買い上げいただき、本当にありがとうございます。会津は空気も水も安全です。
|
| 2011.03.26
| 09:33
| 雪
| 1
度
| ウエット
|
|
おはようございます。少し遅くなりましたが、昨日平田はタイヤ交換してしまったんです。すると夜は雪で真っ白！世の中こういうモンです。道路はとけているので、走行には問題ありませんが、、、今日から磐越西線が運転再開です。こちらは確実に春に近づいています。
|
| 2011.03.25
| 09:43
| 晴れ
| 2
度
| ドライ
|
|
おはようございます。春の日ざしが射し込んできた会津です。昨日、常連さんが、わざわざお泊まりにいらっしゃいました。本当に嬉しい再会です。高速道路も通ったし、明日、26日には磐越西線が運転再開です。どんどん平常に戻る会津、春は、必ずやってきます。
|
| 2011.03.24
| 08:51
| 晴れ
| 1
度
| ドライ
|
|
おはようございます。空は春らしく晴れそうな会津です。ようやく！東北、磐越自動車道が、再開通となりました。明るい話題ですね。普段だと「当たり前」ですが、当たり前がこれほど嬉しいことだとは、、、復興の兆しに､感謝して「小さな売店」沢山発送しています。
|
| 2011.03.23
| 08:34
| 曇り
| 1
度
| ウエット
|
|
おはようございます。今日はチョッと寒めの会津です。日本中が動けない状態になっていますが、ここ数日、嬉しいことに新規のご予約をいただいております。また、昨日は復興がんばれよ！と「小さな売店」でのお買い上げ、本当に涙が出ました。皆さんありがとうございます。
|
| 2011.03.22
| 09:13
| 曇り
| 4
度
| ウエット
|
|
おはようございます。曇り空の会津です。会津若松の避難場所に、遠くの県から医療チームの皆さんが、来て下さっています。福島、会津のためにという、救援の心を感じます。本当にありがとうございます。地元も、がんばります！
|
| 2011.03.21
| 09:25
| 小雨
| 5
度
| ウエット
|
|
おはようございます。今朝は小雨が降ったり止んだりの会津です。昨日は暖かく、屋根の雪がかなりとけました。それで12月に大雪で倒れた棟瓦がなんと落ちてしまい、、、棟瓦崩壊、トタン屋根に穴を開けてしまいました。いろいろなことが起こりすぎます。はい。
|
| 2011.03.20
| 09:27
| 曇り
| 6
度
| ドライ
|
|
おはようございます。ずいぶん暖かくなりました。会津若松市にも郵便が届くようになりました。平常通りにガソリン供給が整うのはいつ頃でしょうか？温泉に入り、こたつのある暖かい客室でゆっくりお休みください。5,000円から 0242-27-7501まで。
|
| 2011.03.19
| 07:50
| 晴れ
| -1
度
| ドライ
|
|
おはようございます。東の山から太陽が昇ってきました。今日は4月上旬のような温かさになるようです。お客様から「こたつが嬉しかった」と伺いました。今日も被災者の皆さんに、5,000円から、ご提供いたしております。0242−27−7501まで。
|
| 2011.03.18
| 07:47
| 晴れ
| -3
度
| スノー
|
|
おはようございます。サラッと雪を降りかけたような会津です。今日も朝早くからガソリンスタンドには行列が出来て、開店を待っているそうです。いつまで続くのでしょうか？原発、無事収まることを祈ります。
|
| 2011.03.17
| 08:41
| 雪
| -4
度
| アイス
|
|
おはようございます。燃料、食料、物資が滞り、昨日から、平常通りのご提供が出来なくなりました。幸い電気のエアコンであることで、客室をあたためることが出来ます。また、源泉かけ流しなので、お風呂もOKです。
|
| 2011.03.16
| 08:57
| 雪
| 2
度
| ウエット
|
|
おはようございます。市行政から「被爆検査」をお客様へすすめてください、と、、、、、信じられない状況が、まだ続いています。会津では昨日夜から、雨や雪が降りました。出来れば、暖かい春の日ざしを望みます。
|
| 2011.03.15
| 08:24
| 曇り
| 3
度
| ドライ
|
|
おはようございます。今日は少し曇り空です。予報では明日明後日が、少し寒くなりそうです。来週になれば、また春の日ざしが戻るので、被災の皆さん、がんばってください。平田も踏ん張ります。
|
| 2011.03.14
| 09:02
| 晴れ
| 2
度
| ドライ
|
|
おはようございます。沢山のお客様から、メールやお電話をいただきまして、本当にありがとうございます。ニュース映像を見ると、言葉を失います。無傷でこの建物が残ったのは奇跡です。その感謝を込めて今日もがんばります。皆さんのご無事を祈ります。
|
| 2011.03.13
| 08:32
| 晴れ
| -2
度
| アイス
|
|
おはようございます。地震お見舞い申し上げます。被害者の方々にご冥福をお祈りいたします。ニュースの映像を見ていると、つくづく「この木造建築は、よく残ったな」と思います。これまで以上に大切にしなければと思います。皆さんのご無事を祈ります。
|
| 2011.03.12
| 08:28
| 晴れ
| 0
度
| アイス
|
|
おはようございます。地震お見舞い申し上げます。被害者の方々にご冥福をお祈りいたします。向瀧は何事もなかったような、青空の朝です。ニュースを見ると、信じられない光景だけが飛び込んできます。この近くは山崩れ、雪崩など起きておりません。祈るだけです。
|
| 2011.03.11
| 09:05
| 曇り
| 1
度
| ウエット
|
|
おはようございます。昨日は一時的に雪が、真冬のように降り、あれれ、、、と思ったのですが、うっすら粉を降りかけたぐらいです。今日も美酒佳肴の留め仕込みです。あとは3月末頃の搾るだけとなります。お米に、たくさんのお客様の喜びの声を伝えて、仕込みます。
|
| 2011.03.10
| 09:04
| 晴れ
| -2
度
| ドライ
|
|
おはようございます。昨晩、また少し冷え込み、ちらっと雪も降った会津です。今日は、これから榮川酒造さんへ向かい、美酒佳肴の仲仕込みです。今年の仕込も順調に予定通り進んでいます。お米に感謝して「おいしくなぁれ！」の祈りをたくさん詰め込んできます。
|
| 2011.03.09
| 09:46
| 曇り
| 1
度
| ウエット
|
|
おはようございます。明るい曇り空から光がもれてきました。昨晩ちらっと降った雪が木々にかかり、まぶしく感じます。例年のライブカメラ映像と比べると、あらためて今年の雪の多さを感じます。地下に浸透して、いい水、いい温泉になると思うと、地球は不思議です。
|
| 2011.03.08
| 09:33
| 晴れ
| 1
度
| ウエット
|
|
おはようございます。今朝は東の山から朝日が差し込んできました。週間予報では、日曜日頃から、さらに暖かくなるようです。春の使者、彼岸獅子は3月19日に向瀧にやってきます。17:30頃の予定で、今年も大広間で舞っていただきます。お楽しみに。
|
| 2011.03.07
| 09:54
| 雨
| 2
度
| ウエット
|
|
おはようございます。ポチポチと雨が降っている会津です。献立も春に替わり1週間がたちます。かなり春らしくご好評をいただいております。野菜が甘く、後味がいい、とお声をいただきました。化学調味料を使わない調理は、素材の良さを引き立ててくれます。
|
| 2011.03.06
| 09:45
| 曇り
| -2
度
| ドライ
|
|
おはようございます。寒いですね。2月後半より冬らしい？会津です。しかしお問い合わせは、桜の開花予想が多くなってきました。ウエザーニュースによれば、鶴ヶ城は4月15日、柳津は18日のようです。となると向瀧の桜は、20日かな？毎年のことですが、むずかしい！
|
| 2011.03.05
| 09:35
| 曇り
| 0
度
| スノー
|
|
おはようございます。寒い日が続いている会津です。昨日、温泉教授松田先生のお話を聞く機会がありました。平田はきつね湯でぎっくり腰を治しましたが、温泉健康学で考えれば、正解だそうです。そういえば風邪もひいていないし、会津藩指定保養所という歴史に納得でした。
|
| 2011.03.04
| 09:17
| 雪
| -3
度
| スノー
|
|
おはようございます。3月に入って冬に逆戻りしている会津です。韓国で発売になった「日本。冬。旅行。」という本に、なんと向瀧が、、しかも平田の節分豆まき姿が、載っています。文字はなんて書いてあるのか、まったくわかりませんが、韓国の皆さん、お待ちしております。
|
| 2011.03.03
| 09:46
| 雪
| -4
度
| スノー
|
|
おはようございます。今朝は起きてみてビックリ！真っ白の雪景色です。先週ノーマルタイヤに替えようと思いながら見送って良かったです。例年会津では、お彼岸をタイヤ交換の目安にしています。「暑さ寒さも彼岸まで」という言葉は、かなり当たっていると、平田は思います。
|
| 2011.03.02
| 09:39
| 曇り
| 2
度
| ウエット
|
|
おはようございます。明るい曇り空から、春の風を感じる会津です。献立も春の献立に替わりました。ふきのとうの香りは、ほんのり春ですね。新鮮な春菜、ユキマスのお刺身も、爽やかです。そして苺のデザート「春の香さちのか」は、さっぱりと締めくくってくれます。
|
| 2011.03.01
| 09:01
| 曇り
| 2
度
| ウエット
|
|
おはようございます。東の空が明るい曇り空の会津です。昨晩、無事に雪見ろうそくを完了いたしました。やっぱり最終日、最後の一本を消す瞬間は、グッときます。客室からも、「お疲れ様」のお声をいただきました。12月、バージョンアップした雪見ろうそくをお楽しみに！
|
